สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงสนพระทัยในด้านประวัติศาสตร์และโบราณคดีมาตั้งแต่ทรงพระเยาว์ พระองค์ทรงเลือกศึกษาสาขาวิชาจารึกภาษาตะวันออกเป็นวิชาเอก ในการศึกษาระดับปริญญาโท ที่คณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากร อีกทั้งทรงเลือกที่จะทรงพระราชนิพนธ์วิทยานิพนธ์เรื่อง จารึกพบที่ปราสาทพนมรุ้ง (2521) เป็นหนึ่งในผลงานวิชาการด้านจารึกที่มีเนื้อหาสาระสำคัญครบถ้วน มีทั้งข้อมูลเบื้องต้น ประวัติ รายละเอียดต่างๆ เกี่ยวกับจารึก และคำอ่าน-แปลจารึก ซึ่งทรงอ่านและแปลด้วยพระองค์เอง ทรงถ่ายถอดคำอ่านจารึกด้วยอักษรโรมัน และมีอักษรไทยประกอบ ซึ่งอาจจะทำให้พิมพ์ผิดได้น้อยลง ศมส. ชวนอ่าน จารึกพบที่ปราสาทพนมรุ้ง ในฐานข้อมูลจารึกในประเทศไทย ของศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร โดย นวพรรณ ภัทรมูล ได้รีวิวไว้ในบทความ จารึกพบที่ปราสาทพนมรุ้ง: พระราชนิพนธ์เลอค่าในกรมสมเด็จพระเทพฯ